Lediga jobb som Författare m.fl. i Kalmar

Om företaget
Norden är världsledande inom tillverkning av tubfyllningssystem.
Varje år levereras ca 150 maskiner över hela världen och idag finns ca 5 000 maskiner i drift.
Norden omsätter drygt 800 MSEK och har 300 medarbetare i Kalmar där tillverkning av maskinerna sker.
Norden ingår i den italienska gruppen Coesia.

Läs gärna mer på https://www.nordenmachinery.com

Tjänstebeskrivning
Har du ett stort teknikintresse och är duktig på att översätta komplex teknisk information till lättförståelig dokumentation?
Är du dessutom en person som är pedagogisk och gillar ordning och reda, då kan detta vara en tjänst för dig!

Som Teknikinformatör på Norden Machinery AB kommer du att ta fram teknisk dokumentation i form av instruktioner och reservdelsmanualer till maskin- och eftermarknadsleveranser.

Du kommer att samarbeta med tekniska experter på Norden, exempelvis konstruktörer, automationsingenjörer och maskinbyggare för att förstå och översätta komplex information till lättförståelig dokumentation.
Alla maskiner som levereras från Norden är kundunika, vilket gör att även alla manualer görs helt kundanpassade.

Som Teknikinformatör på Norden ansvarar du för egna projekt; du skriver texter och skapar bilder själv, vilket gör att arbetet är omväxlande men också utmanande.

Språkhantering, granskning och översättning är också en del av uppdraget.
Du säkerställer även att all dokumentation uppfyller gällande bransch standard och våra kvalitetskrav.

Vi erbjuder dig en heltidstjänst där arbetstiderna är förlagda på vardagar dagtid.
Du blir anställd av oss på NearYou och uthyrd till Norden med goda möjligheter till övertag av kund framåt.


Kvalifikationer
Vi söker dig som är kommunikativ och nyfiken på teknik.
Du har en relevant högskoleutbildning och en god teknisk förståelse med ett intresse av att beskriva produkter och processer.

Du kan ha erfarenhet av att producera teknikinformation eller vara nyutexaminerad. Oavsett bakgrund har du ett genuint intresse av att utvecklas inom teknikinformationsområdet.

Norden använder sig utav de vanligt förekommande verktygen inom teknikinformatörsområdet så som XML-baserad dokumenthantering (Zert CLM), 3D-CAD, IsoDraw, Adobe Illustrator och översättningsverktyg.

Norden har utvecklat sin produkt och går mer mot nätbaserade lösningar varför kunskap inom dessa områden är meriterande.
För att vara aktuell för tjänsten ser vi att du har en språklig förmåga och hanterar svenska och engelska utmärkt i både tal och skrift. All dokumentation produceras på engelska. Eftersom Norden är ett internationellt företag ser vi det som meriterande om du besitter andra språkkunskaper utöver dessa.

Vi söker dig som är drivande, lösningsorienterad och ansvarskännande med förmåga att arbeta såväl självständigt som tillsammans med andra.

För att lyckas i rollen krävs det att du är strukturerad och metodisk men samtidigt flexibel.
Du har en pedagogisk och stilistisk förmåga samt stort intresse för teknik, språk och bild.

Låter det intressant?
Har du frågor, så tveka inte att kontakta konsultchef Anna Svensson på 072-580 04 99 eller [email protected]
Din ansökan skickar du in via NearYous hemsida, www.nearyou.se senast den 7 augusti 2024.
Vi påbörjar urvalet efter att annonsen är stängd.

Med anledning av nya dataskyddsförordningen GDPR, ber vi dig att utesluta de sista fyra siffrorna i ditt personnummer samt eventuella referenskontakter i din ansökan/CV.

Välkommen med din ansökan!





Om NearYou
Vi är NearYou. Vi har gått från att vara ett bolag bland andra till att bli en samhällsaktör. Med oss som partner och arbetsgivare lovar vi att ge mer av det vi är bäst på. Vi är bäst på att vara nära, mänskliga och en motpol till stress, människor som statistik och en alltför opersonlig digitalisering.

Vi är hos dig, ett handslag, ett löfte. Vi vill ge det som vi tror en trasig arbetsmarknad behöver. För dig som kandidat innebär det en aktör som backar dig oavsett var i karriären du är och vill vara. Vi vill vara tryggheten i en snabb värld. Vi stöttar, utmanar och frågar hur det går.
Helt naturligt, tycker vi.


Att arbeta som konsult på NearYou
Som konsult hos NearYou är du anställd hos oss och arbetar ute hos någon av våra kunder. För oss är det viktigt att erbjuda en trygg och hållbar anställning för alla våra anställda. Du har samma fördelar och trygghet som hos en traditionell arbetsgivare och du omfattas av kollektivavtalens villkor för till exempel lön, försäkringar, pension och semester.

Som konsult hos oss får du en konsultchef som hjälper dig i ditt val av uppdrag och ger dig tips och råd hur du kan utvecklas i arbetslivet. Du får även möta olika företagskulturer och får erfarenhet från olika branscher, vilket gör att du utvecklar din kompetens och ditt nätverk och gör dig till en mer attraktiv medarbetare. Visa mindre

Nu har du chansen att bli en del av E.ON i Kalmar! Här får du nu möjlighet att kliva in i rollen som dokumentationstekniker och vara en bidragande faktor i arbetet mot en mer hållbar värld. Är du redo att bli en del av resan? Skicka in din ansökan idag!

OM TJÄNSTEN
E.ON Sverige är del av en internationell energikoncern med fokus på smarta distributionsnät och innovativa energilösningar. Här skapas lösningar för energieffektivisering, energiutveckling och energileverans. Allt för att förbättra människors liv, skapa en hållbar omvärld och ta tillvara på jordens resurser.

Som dokumentationstekniker hos E.ON kommer du primärt att
utföra dokumentation av anläggnings- och nätinformation i våra digitala system
inom eldistribution. I den här rollen kommer du att arbeta delvis självständigt men även i nära samarbete och dialog med såväl interna som externa parter. Tjänsten passar dig som önskar att arbeta inom en miljö med fokus på utveckling. Du ser detta som en chans att få växa i din yrkesroll genom att tillgodose nya kunskaper och erfarenheter!

Du erbjuds
- En roll där du får driva och koordinera arbetet självständigt.
- En plats i ett team där samarbete värderas högt
- En roll i ett spännande bolag med fokus på hållbarhet

ARBETSUPPGIFTER

Arbetsuppgifter


* Utföra dokumentation av anläggnings- och nätinformation
* Samarbeta med interna och externa kollegor, leverantörer, projektbeställare etc
* Dokumentera nyanslutningar i interna system
* Hantera dokumentationsärenden och koordinera arbetet mellan leverantörer och beställare


VI SÖKER DIG SOM
- Har avslutade studier på minst gymnasial nivå.
- Har tidigare erfarenhet av att arbeta i olika datasystem för att snabbt kunna tillämpa arbetsuppgifterna.
- Har tidigare erfarenhet av administration och/eller dokumentation.
- Kan tillämpa flytande svenska, i tal och skrift, då de dagliga arbetsuppgifterna kräver det.

Det är meriterande om du har
- Har tidigare erfarenhet av el- eller energibranschen.
- Tidigare har arbetat med projektorienterad dokumentation.
- Har erfarenhet av att arbeta i kartsystem.

Kunskap kan erhållas genom utbildning, erfarenhet eller att vara självlärd.

För att lyckas i rollen har du följande personliga egenskaper:
- Strukturerad
- Kvalitetsmedveten
- Kommunikativ

Vår rekryteringsprocess

Denna rekryteringsprocess hanteras av Academic Work och vår kunds önskemål är att alla frågor rörande tjänsten skickas till Academic Work.

Vi tillämpar löpande urval och annonsen kan därmed komma att tas ned innan sista ansökningsdag om det är så att vi har gått vidare till urvals- och intervjufas. Rekryteringsprocessen innehåller två urvalstest: ett personlighetstest och ett test i kognitiv förmåga. Testerna är ett verktyg för att kunna hitta den kandidat med högst potential för tjänsten samt främja jämlikhet, mångfald och en rättvis rekryteringsprocess. Visa mindre

Företagsbeskrivning
AFRY är ett ledande europeiskt företag med global räckvidd inom teknik, design och rådgivning. Vi accelererar omställningen mot ett hållbart samhälle.
Vi är 16 000 hängivna experter inom infrastruktur, industri, energi och digitalisering, som skapar hållbara lösningar för kommande generationer.


Jobbeskrivning
På AFRY utför vi uppdrag gentemot ett stort antal olika branscher och jobbet hos oss skulle därför bäst beskrivas som väldigt varierande. Vi är 16000 engagerade kollegor världen över, som alla har en unik kompetens. Just nu behöver vi rekrytera dig med kompetens och intresse inom teknikinformation med fokus på maskinsäkerhet.
Som en viktig del i att ta fram nya innovationer jobbar vi på AFRY såklart även med maskinsäkerhet och teknikinformation, vi har faktiskt ett helt gäng som arbetar med detta i Malmö. Dessutom är AFRY störst i Sverige inom maskinsäkerhet där Malmö är kompetenscentrum. Med denna kompetens bidrar vi till hög standard utifrån säkerhet och användarvänlighet, direkt till kund eller i våra egna projekt.
Exempel på arbetsuppgifter kan bland annat vara:
produktion av information
utveckling av informationsprocesser
dokumenthantering
strukturering av information

Läs mer om våra områden Maskinsäkerhet och Teknikinformation på vår hemsida:
Teknikinformation
Maskinsäkerhet | AFRY
Placeringsort är flexibelt - vi har möjlighet att anställa på flera orter från Norrköping till Malmö i söder.


Kravspecifikation
För att lyckas i rollen tror vi att du har flera års erfarenhet av en motsvarande roll. Vi söker dig med ett positivt förhållningssätt till kollegor och som värdesätter att arbeta i team men också dig som är öppen för att dela med dig av dina kunskaper. Som person är du självgående, strukturerad och noggrann. Det är även av vikt att du har en god kommunikativ förmåga för att förstå våra kunders behov. Det är också relevant att problemlösning motiverar och engagerar dig i ditt arbete.
Vi söker dig som
har flera års erfarenhet av att arbeta som teknikinformatör, merparten med maskinsäkerhet som ditt specialistområde
har relevant högskoleutbildning alternativt annan typ av utbildning som vi bedömer relevant
är en skicklig kommunikatör med pedagogisk förmåga
har goda kunskaper i svenska och engelska, i tal och skrift
har mycket goda kunskaper inom de aktuella program som används inom teknikinformation för att hantera text och/eller bild, exempelvis XML, Adobe Illustrator eller andra likvärdiga program

Det är meriterande om du
har erfarenhet av att arbeta med förstudier och strukturering av information

Som ingenjörsföretag är det naturligt att vi söker någon med teknisk utbildning och bakgrund, i vår grupp finns konsulter med bakgrund från YH-utbildning upp till civilingenjörsnivå.


Ytterligare information
Vi erbjuder dig en flexibel arbetsmiljö och stor frihet under ansvar då vi förstår att allas liv ser olika ut och vikten av att ha en god balans mellan jobb och fritid. På AFRY delar vi en stark kultur som präglas av att dela kunskap och kompetensutveckling i form av interna och externa utbildningar samt individuella utvecklingsplaner.
Utöver detta erbjuder vi dig generöst årligt friskvårdbidrag, företagshälsovård, tjänstepension samt tillhörighet i vår fantastiska personalförening Club AFRY. Här anordnar vi roliga aktiveter så som skidresor, handledda träningstillfällen, stuguthyrning, gästföreläsningar och mycket, mycket mer!
AFRY är rankat som en av Sveriges mest populära arbetsgivare bland ingenjörer och vi vill gärna visa dig varför!
Vi jobbar med löpande urval men på grund av stundande semesterperiod kan rekryteringsprocessen dra ut något på tiden - vi tackar på förhand för förståelse för detta.


AFRY is committed to creating an inclusive & diverse environment and we are actively looking for qualified candidates irrespective of gender, gender identity, sexual orientation, ethnicity, religion, disability, or age. You will be part of a global and diverse company where our differences are our strengths. Join us to accelerate the transition towards a sustainable society. Visa mindre

Epiroc is a leading productivity partner for the mining, infrastructure and natural resources industries. With
cutting-edge technology, Epiroc develops and produces innovative drill rigs, rock excavation and construction
equipment, and provides world-class service and consumables. The company was founded in Stockholm,
Sweden, and has passionate people supporting and collaborating with customers in more than 150 countries.
Learn more at www.epirocgroup.com.

Technical Documentation Writer

Join our team!
Do you have an education within technical information or equivalent work experience? Do you enjoy a role with many different contacts? Would you like to work in an innovative environment with world-class products? Perfect! This is the job for you! We are looking for a Technical Documentation Writer to join our global team.
This position is located in Kalmar, Sweden. At Epiroc Kalmar, we combine the best of two worlds: belonging to a world-class, global industrial group and at the same time being an independent, flexible and fast-moving organization with a strong company culture. Our ambition is ambitious – to become The Leading Factory. Read more about Kalmar and the southeastern coast below - and explore how moving here can get you time to do what you want! 
https://flyttahit.nu/en/
Welcome with your application! 
Your mission
As a Technical Documentation Writer, you will be responsible for developing technical documentation concerning spare parts catalogs, safety- and instruction manuals, and overhauling instructions. It will be your task to update and follow up requests of changes in close collaboration with the development departments and aftermarket support. We work in modern software to deliver high quality online and the writing is mainly conducted in English.
Your work will be an important part of the team effort that ensures our customers get the great experience of our products online that we intend to give them. Your contribution is to secure that the right information is at the right place at the right time.
Responsibilities:
* Develop technical information for new products in the form of images and text.
* Participate in project meetings and product releases.
* Work close to R&D and have a good understanding of technical information.
* Update and maintain documentation of spare part and instruction manuals.
* Follow and comply to EU legal aspects of creating technical documentation.
* Impact and improve today’s process to be more efficient and streamlined.
* Support Customer Center with access to correct platforms and technical documentation.
* Support with Online applications for our fleet management.
* Support to implement a new platform with focus on customer value and digitalization.

Location
The position is based in Kalmar, Sweden.
Application and contacts
Welcome with your application as soon as possible, by creating an account in our recruitment system. Last day to apply for this position is 22-03-27.
For questions about the position, please contact recruiting manager: Marie Sjöstrand, Business System Manager, [email protected], +46732746145 or Recruitment Specialist, Maria Tedsjö, [email protected].

Your profile
We expect you to have a technical interest, to be a good administrator and have some experience from image editing, reading drawings and from the role of a writer. In addition, you should have very good English proficiency in both speech and writing, including technical English. Knowledge of additional languages are beneficial.
A post-secondary education or university degree in the field of technical information or engineering is required, or the equivalent experience gained through working experience. You have very good computer skills in MS office and Adobe suite. You are familiar with XML, SGML and content management systems. Visa mindre

Som Machine Documentation Specialist hos Modig är du en nyckelspelare i vår utvecklingsprocess av framtidens CNC-maskiner.
Du behöver vara administrativt lagd och ha erfarenhet av tillverkande industri, gärna maskinteknik, då du kommer att ansvara för att ta fram, underhålla och förbättra manualer och dokumentation för befintliga och nya maskiner.

Du kommer att tillhöra konstruktions-teamet och vara en aktiv del i hela processen.

Det förväntas att du är självgående, driven, noggrann och pedagogisk i ditt arbete. Vår dokumentation måste leva upp till de krav som finns med gällande standarder utan att tappa sin förmåga att vara ett stöd för användarna. Du kan förstå konstruktionsritningar och schema för el, hydraulik och pneumatik. Förståelse för geometri anses meriterande.

Dina arbetsuppgifter

• Upprätta nya manualer och maskindokumentation för nya maskiner
• Underhålla och uppdatera befintlig dokumentation
• Utveckla och hålla en ordnad struktur för all maskindokumentation och manualer
• Fullt ansvar för företagets tekniska filer för CE-märkning av våra maskiner
• Ansvara för översättningar av manualer och dokumentation till varje kundleverans
• På uppdrag vara behjälplig vid upprättandet av instruktioner och utbildningsmaterial för våra maskiner
• Hålla god ordning och ombesörja att tredjepartsmanualer är uppdaterade

Till din hjälp har du tillgång till representanter från produktion, el och eftermarknad.


Din profil

Vi söker dig, som utan prestige vill vara en del av vår familj och bidra till företagets fortsatta utveckling. Du jobbar idag kanske som lärare inom maskinteknik på en högre nivå eller i en liknande roll. För att klara uppgiften krävs att du behärskar det engelska språket väl.

Du behöver motiveras av utmaningar, nya innovationer och förstå de möjligheter och utmaningar som kommer med ett företag som expanderar internationellt.

Stor vikt kommer att läggas vid tidigare erfarenhet och personlighet.

Modig erbjuder en spännande utvecklingsmöjlighet i en platt organisation och internationell miljö. Med en produktportfolio som leder hela branschen blir du en del av ett sammansvetsat team, i nya fräscha lokaler. Vi har eget gym, årliga personalaktiviteter med mässor utomlands.

I denna rekrytering samarbetar vi med OnePartnerGroup Kalmar. Har du frågor är du välkommen att kontakta Annika Lundberg, 076-946 83 30. Du ansöker via onepartnergroup.se senast den 11 augusti 2019.

Om vårt företag
Modig Machine Tool utvecklar och tillverkar högteknologiska, världsledande CNC-maskiner som används bl.a. inom flyg, bil, och tillverkningsindustrin. Modig har en lång gedigen historia och levererar maskiner till bl.a. Boeing, SAAB och Toyota.

Modig har de senaste åren utvecklat en helt ny maskinportfolio som har rönt ett väldigt stort intresse över hela världen och företaget finns etablerat på flera orter runt om i världen, med ett nybyggt huvudkontor i Kalmar. Visa mindre

Som Machine Documentation Specialist hos Modig är du en nyckelspelare i vår utvecklingsprocess av framtidens CNC-maskiner.
Du behöver vara administrativt lagd och ha erfarenhet av tillverkande industri, gärna maskinteknik, då du kommer att ansvara för att ta fram, underhålla och förbättra manualer och dokumentation för befintliga och nya maskiner.

Du kommer att tillhöra konstruktions-teamet och vara en aktiv del i hela processen.

Det förväntas att du är självgående, driven, noggrann och pedagogisk i ditt arbete. Vår dokumentation måste leva upp till de krav som finns med gällande standarder utan att tappa sin förmåga att vara ett stöd för användarna. Du kan förstå konstruktionsritningar och schema för el, hydraulik och pneumatik. Förståelse för geometri anses meriterande.

Dina arbetsuppgifter

• Upprätta nya manualer och maskindokumentation för nya maskiner
• Underhålla och uppdatera befintlig dokumentation
• Utveckla och hålla en ordnad struktur för all maskindokumentation och manualer
• Fullt ansvar för företagets tekniska filer för CE-märkning av våra maskiner
• Ansvara för översättningar av manualer och dokumentation till varje kundleverans
• På uppdrag vara behjälplig vid upprättandet av instruktioner och utbildningsmaterial för våra maskiner
• Hålla god ordning och ombesörja att tredjepartsmanualer är uppdaterade

Till din hjälp har du tillgång till representanter från produktion, el och eftermarknad.


Din profil

Vi söker dig, som utan prestige vill vara en del av vår familj och bidra till företagets fortsatta utveckling. Du jobbar idag kanske som lärare inom maskinteknik på en högre nivå eller i en liknande roll. För att klara uppgiften krävs att du behärskar det engelska språket väl.

Du behöver motiveras av utmaningar, nya innovationer och förstå de möjligheter och utmaningar som kommer med ett företag som expanderar internationellt.

Stor vikt kommer att läggas vid tidigare erfarenhet och personlighet.

Modig erbjuder en spännande utvecklingsmöjlighet i en platt organisation och internationell miljö. Med en produktportfolio som leder hela branschen blir du en del av ett sammansvetsat team, i nya fräscha lokaler. Vi har eget gym, årliga personalaktiviteter med mässor utomlands.

I denna rekrytering samarbetar vi med OnePartnerGroup Kalmar. Har du frågor är du välkommen att kontakta Annika Lundberg, 076-946 83 30. Du ansöker via onepartnergroup.se senast den 9 juni 2019. I denna rekrytering tillämpar vi löpande urval vilket innebär att vi kontaktar och intervjuar kandidater under ansökningstiden.

Om vårt företag
Modig Machine Tool utvecklar och tillverkar högteknologiska, världsledande CNC-maskiner som används bl.a. inom flyg, bil, och tillverkningsindustrin. Modig har en lång gedigen historia och levererar maskiner till bl.a. Boeing, SAAB och Toyota.

Modig har de senaste åren utvecklat en helt ny maskinportfolio som har rönt ett väldigt stort intresse över hela världen och företaget finns etablerat på flera orter runt om i världen, med ett nybyggt huvudkontor i Kalmar. Visa mindre